2024年5月28日（星期二）下午，经济学院学术系列讲座在长安校区5号教学楼209顺利召开，我院邀请到西安理工大学人文与外国语学院副教授延宏作题为《学术英语语言核心要素与写作要旨》的学术讲座。延宏副教授是全国著名科技英语专家，西安理工大学科技英语翻译研究所副所长，《西安理工大学学报》编辑部英文译审，人文与外国语学院副教授，博士，硕士生导师，丝路翻译产业联盟总译审，山东建筑大学客座教授，国家社科基金项目成果鉴定专家，陕西省翻译协会理事，美国北卡罗莱纳州大学访问学者;研究方向为学术英语翻译与写作。本次讲座由经济学院院长王胜利教授主持，师生近60余人参加了此讲座。

延宏教授主要从三个方面展开了本次讲座的内容，第一是名词化现象，第二是被动语态，第三是非谓语动词。延教授对这三点进行了详细的解释，并告诉师生们英语学术论文写作过程中要用以上这三点把复杂句变为简单句。只有这样，才能让英语学术论文语言更加地道化。

在讲座的最后，延教授和师生们进行了交流，并回答了师生们关于发表英文期刊的相关问题。此外，延教授还针对英文期刊发表的注意事项，并对投稿步骤作了详细的解释和分享。

在此次讲座中，师生们都收获良多，无论是对英文学术写作的内容还是对英文期刊的发表都有了更多的理解和体会。