9月2日，商学院党委召开理论学习中心组扩大会议，开展集体学习，安排相关工作。院领导班子成员、行政人员、学工干部参加学习，院党委书记赵参主持会议并围绕深入学习贯彻党的二十届三中全会精神作发言。 会议学习了习近平总书记关于党纪学习教育的重要讲话精神和习近平总书记在纪念邓小平同志诞辰120周年座谈会上的重要讲话精神，学习了《求是》杂志发表的习近平总书记重要文章《培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人》以及《中共中央 国务院关于弘扬教育家精神 加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》。 会议强调，要坚持深入学习贯彻习近平总书记关于全面加强党的纪律建设的重要论述，把纪律教育融入党员日常教育管理，巩固党纪学习教育成果。要持续深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，以支部为单位，原原本本学、结合实际学、交流研讨学，做到学思用贯通、知信行统一。要围绕学院学科专业建设等中心工作，坚持问题导向和高质量发展，进一步谋划改革举措，久久为功抓落实。要聚焦立德树人根本任务，加强师德师风建设和管理干部、教师队伍素质能力建设，不断完善“三全育人”责任体系和工作措施，为培养更多德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人作出应有贡献。 （供稿：商学院 撰稿：张琪 审核：李晓宁）

8月28日，机关党委理论学习中心组（扩大）集体学习研讨党的二十届三中全会精神，机关党委书记胡昌日主持，机关党委委员、支部书记、联合支部党员参加。 会议集体学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》和习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》、就中央和国家机关学习贯彻党的二十届三中全会精神推动机关党建高质量发展作出重要指示、在纪念邓小平诞辰120周年座谈会上的重要讲话精神及中共中央政治局8月23日会议精神。 纪委机关支部书记燕楠、组织部支部书记李君、联合支部书记于文祥作交流发言。 会议强调，全会审议通过的《决定》，是指导新征程上进一步全面深化改革的纲领性文件，充分彰显了党将改革开放进行到底的坚定决心和历史担当，具有划时代的重要意义。学习贯彻好全会精神是当前和今后一个时期全党全国的重要政治任务。要自觉把思想和行动统一到习近平总书记重要讲话精神和党中央决策部署上来，以推动学校事业高质量发展的实际成效推动全面深化改革，把中国式现代化的宏伟蓝图变成美好现实。 会议要求，要准确把握西部大开发在推进中国式现代化中的定位和使命，积极主动融入西部大开发新格局，聚焦高水平大学建设目标，谋深抓实各项改革任务，奋力谱写学校事业高质量发展新篇章。 （供稿：机关党委 撰稿：鞠娟 审核：胡昌日）

8月25日上午，体育部党总支召开理论学习中心组（扩大）会议，进行政治理论学习和秋季开学动员。 会议学习了《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》、习近平总书记在接见第33届奥运会中国体育代表团时发表的重要讲话精神、习近平总书记对学校思政课建设的重要指示精神，安排了近期相关重点工作。 会议强调，要深刻认识党的二十届三中全会的重大意义，全面把握好全会关于深化教育综合改革的新部署新要求，把学习成果转化为推动体育部高质量发展的强大力量。要持续推动习近平总书记对学校思政课建设重要指示精神的落细落实，不断开创我校体育课程思政教育新局面。 会议要求，全体教职工要迅速从“假期模式”转换为“工作状态”，在总结前期工作的基础上，紧紧围绕学校和体育部中心工作，科学谋划，认真落实，干出新气象、干出好局面；要强化底线思维，坚决守牢安全稳定底线，服务学校大局，推动体育部各项工作高质量发展。 （供稿：体育部 撰稿：赵铎 审核：翟水保）

8月25日，国际法学院党委召开理论学习中心组（扩大）会议，专题学习党的二十届三中全会精神，学院党委理论中心组全体成员、各党支部书记、教研室主任、科级干部及学工干部参加，学院党委书记李立主持会议。 会议传达学习了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》，播放了《新闻联播》有关报道，围绕深学细悟习近平总书记重要讲话和全会精神展开了集中学习。 会议强调，党的二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期召开的一次十分重要的会议，科学谋划了围绕中国式现代化进一步全面深化改革的总体部署，为进一步全面深化改革、推进中国式现代化指明了前进方向，提供了根本遵循。 会议要求，要着力推动全会精神进教学、进科研、进头脑，切实以全局观念和系统思维谋划推进各项工作，深入围绕学科建设、教学科研、涉外人才培养需求着力提升政治能力、法治思维和专业素养，努力在全面学习、全面把握、全面落实上下功夫，以钉钉子精神抓好全会精神和相关任务落实。要找准贯彻落实全会精神的切入点、结合点、着力点，用党的创新理论指导法学学科建设，用学科建设成果提升教学质量和科研质量，加快推进学院治理体系和治理能力现代化，助力我校高素质涉外法治人才培养取得新成效。 （供稿：国际法学院 撰稿：韩潇 审核：李立）

8月25日上午，图书馆党总支在长安校区图书馆召开理论学习中心组（扩大）第七次学习会议，图书馆党总支理论学习中心组全体成员参加学习，图书馆党总支书记翁晓磊主持会议。 会议学习了习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》、习近平总书记在纪念邓小平同志诞辰120周年座谈会上和在接见第33届奥运会中国体育代表团时的重要讲话精神，学习了陕西省委常委会（扩大）会议精神。传达学习了上级有关意识形态工作文件精神，安排相关工作。中心组成员围绕“深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，推进图书馆和门诊部事业高质量发展”开展了研讨交流。 会议强调，要全面完整准确学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神，深刻领会和把握进一步全面深化改革的重大意义、主题、指导思想、重大原则、重大举措、根本保证，深入学习贯彻习近平总书记关于全面深化改革的一系列新思想、新观点、新论断，进一步深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，把进一步全面深化改革的战略部署转化为推进中国式现代化的强大力量。要深刻领会“六个坚持”重大原则的丰富内涵、精髓要义、实践要求，将其贯彻到进一步全面深化改革和实际工作全过程，脚踏实地、真抓实干，凝心聚力、奋发进取。 会议要求，各支部各部门要进一步提高政治站位，强化理论武装和使命担当，坚持把学习贯彻党的二十届三中全会精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，将学习贯彻全会精神与做好下半年工作、巩固拓展主题教育成果、深化党纪学习教育紧密结合起来，持续统筹做好意识形态和安全稳定工作，创新工作举措，狠抓工作落实，以钉钉子精神奋力谱写图书馆和门诊部事业发展新篇章。 （供稿：图书馆党总支 撰稿：徐文如 审核：翁晓磊）

8月25日下午，外国语学院党委召开理论学习中心组（扩大）2024年第七次集体学习会议，学院领导班子成员、党委委员、党支部书记及行政人员参加会议。会议由学院党委书记杨华主持。 会议集体学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》和习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》，传达学习了习近平总书记在纪念邓小平同志诞辰120周年座谈会上的重要讲话精神。参会人员结合工作实际进行了交流研讨。 会议强调，党的二十届三中全会，是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期召开的一次十分重要的会议。全会通过的《决定》，紧紧围绕推进中国式现代化这个主题擘画进一步全面深化改革战略举措，主题鲜明、重点突出、举措务实，是指导新征程上进一步全面深化改革的纲领性文件，必将为中国式现代化提供强大动力和制度保障。习近平总书记所作的工作报告、所作的说明和重要讲话，系统总结了党的二十届二中全会以来党和国家事业发展取得的重大成就，对贯彻落实全会精神、做好各方面工作提出了明确要求，为我们做好工作提供了根本遵循和行动指南。 会议要求，要把学习宣传贯彻全会精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，组织引导全院师生原原本本学、全面系统学、融会贯通学、联系实际学；结合学院实际，找准贯彻全会精神的切入点和着力点，把贯彻落实全会精神同人才培养、学科专业建设等重点工作结合起来，以高质量党建引领学院建设发展。 会议对新学期重点工作作出安排。 （供稿：外国语学院 撰稿：崔玮 审核：杨华）

为更好地了解2022级本科生岗位实习的整体情况，强化实习教学管理，提升岗位实习质量，7月31日下午，民商法学院党政领导赴长安区人民法院、雁塔区人民法院、陕西法秦律师事务所、浙江泽大（西安）律师事务所走访看望学生，对学生专业实习工作进行检查指导。 实习单位对于实习生在日常工作、学习等方面的表现给予了充分肯定。在与学生交谈中，老师们耐心倾听了他们对于实习工作的收获与感悟，并对实习生提出了要求和希望，一是加强安全意识，确保实习工作顺利进行；二是珍惜实习机会，切实提升专业技能；三是虚心学习请教，加强与带教老师的沟通交流，真正在实习实践中学知识、增本领、长才干。 岗位实习是实践教学环节的重要组成部分，通过此次实习检查工作，进一步加强了学院与实习单位之间的沟通和交流，深入了解了学生的实习动态和用人单位对人才的需求，为后续实习工作的顺利进行及就业工作的开展打下了良好基础。 （供稿：民商法学院 撰稿：雷喆 审核：朱茂）

7月28日，国家安全学院党委召开理论学习中心组（扩大）会议，专题学习研讨党的二十届三中全会精神。理论学习中心组成员、各支部书记、院长助理、科级干部及学术骨干参加会议。会议由院党委书记李政敏主持。 会议集体学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》和习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》等内容。舒洪水、宋海彬、陈京春、彭瑞花、李锋、张波等参会人员结合工作实际和研究方向逐一进行了交流研讨，分享学习心得体会。 会议强调，党的二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期举行的一次十分重要的会议，全院师生要深入学习领会全会精神的核心思想和精神要义，增强思想自觉和行动自觉，不折不扣把全会精神的学习宣传贯彻工作落实到位、学出成效；要紧密结合学院实际，将全会精神贯彻到国家安全学科建设、教育教学、人才培养、社会服务、智库建设等各个方面，将学习成果转化为推动学院自身改革的强大动力。 （供稿：国家安全学院 撰稿：王卓 审核：李政敏）

7月25日上午，哲学与社会发展学院党委召开理论学习中心组（扩大）会议，学院党政班子成员、党委委员、各党支部书记参加会议。院党委书记寇汉军主持会议。 会议观看了中共中央新闻发布会介绍和解读党的二十届三中全会精神视频，学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》以及习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉》的说明。 会议强调，要充分认识全会的重大意义，将学习好贯彻好全会精神作为当前和今后一个时期的一项重大政治任务，深刻领会和把握进一步全面深化改革的主题、重大原则、重大举措、根本保证。各党支部要以“三会一课”等多种形式，开展全员教育学习活动，不折不扣将全会精神落地落实。 会议要求，要提高政治站位，把全会精神落实到立德树人根本任务和学校、学院各项重点工作中；推进政治素质、业务素质和职业道德素质建设，抓好师德师风建设落实长效机制，与党纪学习教育相结合常态化开展警示教育；切实提升业务能力和服务意识，压紧压实全面从严治党主体责任，推动学院事业发展。 会议对假期学生工作、师德师风建设工作进行研究。 （供稿：哲学与社会发展学院 撰稿：李彧嘉 审核：寇汉军）

7月24日下午，马克思主义学院党委在会议室召开理论学习中心组（扩大）会议，专题学习党的二十届三中全会精神。学院领导班子成员、部分党支部书记、教研室主任、教师代表参加会议。会议由学院党委书记刘驰主持。 会议专题学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》和习近平总书记所作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》等内容。同时，对学院学习宣讲和研究阐释党的二十届三中全会精神进行了具体安排。 会议强调，党的二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期举行的一次具有里程碑意义的重要会议，全会通过的《决定》，是在新的历史起点上推进全面深化改革向广度和深度进军的又一次总动员、总部署，既是党的十八届三中全会以来全面深化改革的实践续篇，也是新征程推进中国式现代化的时代新篇，是指导进一步全面深化改革的纲领性文件。 会议要求，要把学习宣传贯彻全会精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，全院师生要认真学习领悟全会精神，全面把握进一步全面深化改革的主题、重大原则、重大举措、根本保证。要发挥学科平台优势，按照学院部署，推动全会精神的宣讲培训、研究阐释和“三进”工作。要紧密结合工作实际进行改革创新，推动学院高质量发展。 （供稿：马克思主义学院 撰稿：刘雨鑫 审核：刘驰）

7月22日下午，经济法学院党委召开理论学习中心组（扩大）会议，传达学习党的二十届三中全会精神，学院党委委员、领导班子成员、党支部书记、辅导员、行政干部参加会议。学院党委书记李建梅主持会议。 会议观看了中共中央新闻发布会介绍和解读党的二十届三中全会精神视频，学习了《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》。 学院党委副书记李恒、副院长肖新喜结合工作实际作交流发言，分享自身学习心得体会。 会议强调，中国共产党第二十届三中全会是在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业关键时期召开的一次十分重要的会议。全会着眼实现第二个百年奋斗目标，紧紧围绕推进中国式现代化谋划部署进一步全面深化改革，是对新时代新征程举什么旗、走什么路的再宣示，是新时代新征程上推动全面深化改革向广度和深度进军的总动员、总部署。 会议要求，要把学习好贯彻好全会精神作为当前和今后一个时期的一项重大政治任务。要深入学习领会全会精神，把全会精神落实到立德树人根本任务和学校、学院各项重点工作中，提高政治站位，压实工作责任，务求工作实效；各党支部要行动起来，先学一步学深一步，不折不扣把全会精神的学习宣传贯彻工作落实到位、抓出成效。 （供稿：经济法学院 撰稿：李小斐 审核：李建梅）

7月22日上午，民商法学院党委召开（扩大）会议学习贯彻党的二十届三中全会精神。学院党委委员、班子成员、各党支部书记参加会议，党委书记朱茂主持。 会议学习了习近平总书记受中央政治局委托作的《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定〉的说明》《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》《中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议公报》，传达学习7月19日校党委会（扩大）会议精神。 会议强调，要把学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，要进一步提高政治站位，全院各个支部要迅速掀起学习宣传贯彻的热潮。要原原本本学习《决定》全文，深刻领悟习近平总书记关于全面深化改革的新思想、新观点、新论断，全面把握进一步全面深化改革的主题、重大原则、重大举措、根本保证。要把学习全会精神与党纪学习教育结合起来，着力在学懂弄通做实上下功夫，切实把思想和行动统一到以习近平同志为核心的党中央决策部署上来，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”。要紧密结合工作实际，贯彻落实关于法治、教育、科技、人才等重要内容，深入调查研究，创新工作举措，用党的二十届三中全会精神推动学院工作上台阶。 会议要求，要加强暑期值班值守工作，排查所在洪涝灾害发生地学生，加强安全教育管理，抓好安全稳定工作。 （供稿：民商法学院 撰稿：丁磊 审核：朱茂）

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，宣传贯彻习近平总书记五四青年节对全国广大青年寄语精神，引导和帮助青年学生在社会课堂中受教育、长才干、做贡献，7月15日至7月21日，行政法学院（纪检监察学院）“藏风遗韵，囊谦振兴”暑期社会实践团赴青海省玉树藏族自治州囊谦县开展乡村组织振兴、文化振兴、产业振兴调研实践活动，学院团委书记朱骞、团总支书记徐泽蓉、辅导员王昕带队。 实践团师生来到玉树州第一个农牧区党支部——青土村党支部参观支部纪念馆，重温党支部历久弥新、感人奋进的红色故事，深入了解囊谦县在乡村组织振兴方面的发展与成效。团队成员前往囊谦县人民法院和囊谦县公安局进行交流学习，观摩诉讼服务智能化设备、藏语特色人工导诉台，深入了解少数民族地区基层法治体系。在独具特色的石榴籽调解室，与人民调解员深入交谈，了解“枫桥经验”在少数民族地区纠纷化解中的实践与运用，进一步坚定了同学们将法学理论与实践相结合，服务乡村振兴和民族团结事业的决心。 在囊谦县文联，实践团队观赏学习国家级非物质文化遗产卓根玛古舞和藏黑陶烧制技艺，了解藏文书法艺术，沉浸式体验非物质文化遗产的独特魅力，深刻认识民族文化传承对乡村振兴的重要意义。 为直观感受当地乡村振兴产业发展状况，实践团队来到囊谦县八大盐场之一的白扎盐场，亲身体验古法采盐工艺，了解囊谦县发挥本土红盐和卤水资源优势，打造红盐品牌的产业发展成效。在与乡村振兴局工作人员的座谈中，团队成员深入了解了囊谦县乡村振兴特色举措，并就实际工作中存在的问题进行交流探讨。 通过本次暑期社会实践活动，同学们深刻体会到民族团结对民族地区乡村振兴事业的关键作用，充分认识了新时代全面推进乡村振兴的重大意义。大家表示要以真才实学服务社会，以青年之智赋能乡村振兴，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量。 （供稿：行政法学院（纪检监察学院）撰稿：朱骞 审核：赵玎玎）

7月15日下午，外国语学院与西安市公安局灞桥分局“警校共治”实践教育基地合作签约暨揭牌仪式在市公安局灞桥分局举行。我校副校长赵全宇，灞桥区副区长、市公安局灞桥分局党委书记、局长袁萍，市公安局出入境管理支队支队长宋阳，市公安局灞桥分局党委委员、纪委书记程向勇出席签约仪式。仪式由市公安局灞桥分局党委委员、副局长张弛主持。 袁萍对赵全宇一行表示热烈欢迎。她表示，西北政法大学外国语学院作为培养法律英语人才的重要基地，在服务地方经济社会发展和对外开放中发挥着重要作用，能够为灞桥区涉外工作高质量发展提供服务保障。市公安局灞桥分局丰富的实战经验和案例资源，也将为法律英语专业学生提供优质的实践平台和锻炼机会。此次双方建立实践教育基地，将重点围绕警务外语人才库建设、实践教学、人才培养、科研创新等方面展开合作，促进警校双方工作再上新台阶。 赵全宇介绍了我校的历史沿革和办学特色。他表示，此次校警合作，是贯彻落实习近平法治思想，推动法学院校与法治工作实务部门在人才培养深度衔接的重要举措。希望外国语学院充分发挥自身语言优势，契合市公安局灞桥分局实际需求，为出入境管理、涉外法治工作提供服务。期望双方以“优势互补、资源共享、互利共赢”为原则，建好实践教育基地，用好“警校共治”双聘制度，以此为契机，持续探索校警合作新模式，为涉外法治实务工作和人才培养贡献自身力量。 仪式上观看了市公安局灞桥分局出入境管理工作宣传片，市公安局灞桥分局出入境管理科科长乔煜对关于出入境管理工作的具体情况作介绍。 签约仪式后，赵全宇一行参观了灞桥区反诈中心，了解了打击治理电信网络诈骗犯罪工作情况。 外国语学院党政班子成员、师生代表，市公安局灞桥分局相关部门负责同志参加活动。 （供稿：外国语学院 撰稿：吕叔阳 审核：杨华）

为进一步改革创新卓越新闻传播人才培养体系，持续探索马克思主义新闻观教育教学新模式，7月14日，由我校新闻传播学院（艺术学院）承办的“新传-立格联盟马克思主义新闻观现场教学暑期夏令营”在延安开营，来自中国政法大学、华东政法大学、西南政法大学、中南财经政法大学和我校等五所政法高校新闻传播专业学子在革命圣地延安走进延安新闻纪念馆、延安革命纪念馆、中国人民抗日军政大学纪念馆、枣园革命旧址、杨家岭革命旧址等地，在现场沉浸式学习马克思主义新闻观，进行马克思主义新闻观教育教学实践路径探索。 立格联盟是全国政法类大学联盟，成立于2010年5月，英文单词“legal”（法律）音译而来。五校联合开展马克思主义新闻观教育教学新模式在国内尚属首次。 “通过行走的马克思主义新闻观现场教学，让学生回到历史现场，真正感知先辈奋斗足迹，为自己开展新闻理论研究和实践提供动力。”我校新闻传播学院（艺术学院）院长孙江表示，此次“新传﹣立格联盟马克思主义新闻观现场教学暑期夏令营”是五校的首次，通过开展教学交流、参观调研、作品评比等活动，从各地优质红色资源中赓续红色血脉，汲取精神养分，培养更多新闻专业人才。我校新闻传播学院（艺术学院）研究生张有威表示，要以参加夏令营为契机进一步提升马克思主义新闻观理论研究能力，坚守初心、矢志不渝，以无畏的勇气和坚韧的毅力，在新闻传播实践中为国家和社会贡献自己的光与热。 我校新闻传播学院（艺术学院）积极贯彻落实习近平总书记在全国高校思想政治工作会议及学校思想政治理论课教师座谈会上的重要讲话精神。自2022年开始，学院与国内多所新闻院校开展合作，依托各地丰富的红色资源和各校马克思主义新闻观教学研究优势，共同打造马克思主义新闻观教育教学新平台、新模式、新方法，合力培养具有坚定信仰的新闻传播专业人才，相关成果获得2024年陕西省高等教育教学成果一等奖。未来，学院将继续探索新闻传播人才的培养模式，为复合型人才培养贡献西法大智慧。 （供稿：新闻传播学院（艺术学院） 撰稿：崔梁凡 审核：刘渊）

为进一步提升医务人员医疗能力水平，确保校园健康安全，7月12日下午，门诊部在长安校区召开了暑期工作部署暨业务培训会议，全体医务人员参加，会议由门诊部主任翁晓磊主持。 会议学习了习近平总书记关于全面加强党的纪律建设的重要论述、《中国共产党纪律处分条例》部分章节。各科室负责人及分管领导分别对本学期相关工作进行了总结，对工作纪律、诊疗规范、病历书写、处方管理、用药登记、传染病防控、院感防护、生产安全、医废处置、医保政策等方面内容进行了再次培训，并对暑期和下学期开学相关工作进行安排。 会议要求，要提高政治站位，继续深入理论学习，不断推动理论学习和党纪学习教育走深走实；要加强值班值守，恪守劳动纪律，牢固树立安全意识；要增强责任担当，各科室加强协作，发现问题及时处置，共同维护校园安全稳定；要在提升业务能力和医疗服务水平上下功夫，坚决把师生健康和生命安全放在首位，切实做好医疗保障服务工作。 （供稿：门诊部 撰稿：郑麦宁 审核：翁晓磊）